Cerco Legend of Kyrandia 1 e 2 versione CD

[paolometal]

Cerco legend of kyrandia 1 e 2 versione CD quindi con parlato ENG e sub ITA

non é la solita versione VGA probabilmente floppy da 5 mb, questi 2 occupano almeno 20 mb ognuno

il primo esiste ENG + patch language ITA

il secondo dovrebbe essere già ita, chi mi aiuta?

[ciscotn]

non so se sono abandonware....
comunque Kyrandia 1 c'è in inglese con patch poi per tradurla in italiano (non so se c'è una versione con parlato...non mi sembra) mentre il secondo "hand of fate" dovrebbe esserci la versione con parlato inglese e sottotitoli italiani già di suo.

dovresti cercare come sempre con risorse p2p (mulo o torrente...)

[PK]

se nn erro qll di oldgamesitalia stanno procedendo alla traduzione della versione cd.
ad ogni modo tutti e 3 gli episodi sono abandonware.

ps: sposto all'esterno... k ci fa nel topic dott?!?

[ciscotn]

si in effetti... non l'avevo notato che era sotto DOTT....

comunque Hand of Fate (Legend of Kyrandia 2) esiste in italiano "nativo" (almeno la versione floppy sì ma penso quindi anche quella cd) mentre solo per il primo episodio serve la traduzione

[paolometal]

si si kyrandia 1 ha la traduzione amatoriale, poi non sapevo che il 2 fosse già ita, meglio cosi'

ma non so dove reperirli in versione cd (sono abadonware quindi non mi ditemi d usare il mulo)

ps: sposto all'esterno... k ci fa nel topic dott?!?

non avevo notato di aver sbagliato sezione

[ciscotn]

allora io ho trovato le versioni floppy italiane del capitolo 1 e 2 mentre il 3 su cd con parlato inglese e sottotitoli italiani... se vuoi ti giro il link con MP.

[PK]

beh la versioen floppy del primo c'è ank qui sul forum...
ado ogni modo proprio x' abandoware si fa prima a recuperare con molta facilità sul mulo!!! insomam è + comodo e facile!

[paolometal]

se vuoi ti giro il link con MP.

wow grazie 2000
speriamo che scummvm supporterà veramente kyrandia 2 dalla prossima release

beh la versioen floppy del primo c'è ank qui sul forum...
ado ogni modo proprio x' abandoware si fa prima a recuperare con molta facilità sul mulo!!! insomam è + comodo e facile!

sai per caso se veramente scumm supporterà in 1 prox futuro la saga di kyrandia?
non trovo il log della versione beta con la lista games added

[PK]

Se ne parla in 1 news sul sito di scummvm... però è targata 1 aprile... quindi... da prendere con le pinze!

Apr. 1st, 2008: The Hand of Fate is moving...
Posted by LordHoto

...and the finger points to you! Or to be precise to Zanthia, youngest of the Kyrandian Mystics. But since she is the one you play in ScummVM's newest supported adventure The Legend of Kyrandia: Book Two: Hand of Fate that is not a big difference. So grab your copy of The Legend of Kyrandia: Book Two: Hand of Fate and a daily build of ScummVM to help her save Kyrandia.

Since we are not finished with supporting every feature, there are still some missing: Currently we support only the DOS CD-ROM version. Another thing missing is support for the in-game GUI, so saving is possible only via hotkeys. Check out the hotkey section of our README on how to do it. And last but not least we do not support MIDI output, so make sure you use AdLib as "Music Driver".

Of course all bugs should be reported to our bug tracker. Make sure you got all required datafiles before you report a bug though. For further information, check out the bug submission guidelines.

beta di scumm: http://helllabs.org/scummvm/
link: http://wiki.scummvm.org/index.php/Dataf ... ate.2C_The
nome gioco: Hand of Fate, The
versione: DOS CD
file occorrenti:
- *.pak
- *.tlk
- filedata.fdt
- kyra.dat (http://scummvm.svn.sourceforge.net/svnr ... a/kyra.dat)

[PK]

breve aggiornamento: siamo in possesso di entrambe le versioni CD di Kyrandia 1 & 2. a breve un topic aggiornato coi link x il download.
x entrambe esistono delle patch k traducono i sottotitoli in italiano

edit
nella sezione DOWNLOAD AREA in Avventure grafiche trovate i download delle relative versioni cd di entrambi qst giochi.