Pagina 1 di 1

[MI4] ricerca patch Traduzioni Ita

Inviato: 14 dic 2012, 13:37
da nicox86
ciao a tutti, ho istallato MI4 con la guida che ho visto su youtube per la versione a 64bit del SO...ma il file della traduzione non lo reperisco da nessuna parte...le voci le ho in ITA ma i sottotitoli in inglese...come risolvo?

Re:Traduzioni Ita

Inviato: 14 dic 2012, 15:09
da Blackmonkey
Ciao. Prova a seguire le istruzioni riportate in questa discussione.

Re:Traduzioni Ita

Inviato: 14 dic 2012, 19:39
da Protagora
Ciao, benvenuto tra noi! Dopo aver seguito il consiglio di Blackmonkey, se ti va presentati qui: http://www.miworld.eu/forum_phpbb/viewforum.php?f=1.0

Re:Traduzioni Ita

Inviato: 15 dic 2012, 12:02
da Blackmonkey
Ho letto nell'altro tuo post che hai problemi anche con le musiche. Quando monti le immagini, ti compare la finestra di autoplay con Esecuzione di Monkey.exe tra le opzioni?
Io ho fatto qualche prova con le immagini dei miei CD... ho anche provato a creare altre immagini iso partendo da file copiati "manualmente" dai CD in una cartella, invece di crearle direttamente dai CD. Ho notato che con alcune immagini Esecuzione di Monkey.exe non compare, e in quel caso mancano le musiche iniziali...

Per quanto riguarda le scritte, dato che hai le voci in italiano suppongo che gli iso che usi siano dei CD in italiani. L'unica soluzione che conosco è l'installazione della patch italiana (la trovi qui).

Re:Traduzioni Ita

Inviato: 15 dic 2012, 12:24
da nicox86
bè...a me non parte l'autoplay...ma sono io ad aprire il file...e senza le musiche il gioco vale la metà d quello che già è...proverò la patch...grazie

Re:Traduzioni Ita

Inviato: 15 dic 2012, 12:47
da nicox86
certo che tutti i problemi li trovo io...cliccando sul link ..mi spunta il sito lucas e mi dice che mi manca flash...quando io ce l'ho istallato l'ultimo...quindi non riesco a reperire la patch... :(

Re:Traduzioni Ita

Inviato: 15 dic 2012, 12:56
da Blackmonkey
Eccola: http://db.tt/Y1Yf1Zlx

Per le musiche non so che dirti. Potrebbe dipendere dalla crack. Prova a cercare "escape monkey island music" su google, e guarda tra i risultati delle prima pagina. Dovrebbero esserci alcuni link interessanti...

Re:Traduzioni Ita

Inviato: 15 dic 2012, 16:04
da nicox86
ok...provo.. grazie